Wie kann ich eine Sprache festlegen?

Auf dem Mobilgerät

In der mobilen App ist die Bestimmung der Sprache abhängig vom Betriebssystem.

Apple iPhone – iOS

Unter iOS wird die App in der ersten unterstützten Sprache der bevorzugten Sprachen angezeigt, wie auf dem Handy angegeben unter Einstellungen/Allgemein/Sprache & Region. Wenn keine bevorzugte Sprache unterstützt wird, wird standardmäßig Englisch ausgewählt.

Android

Bei Android wird die bevorzugte Sprache verwendet, sofern sie unterstützt wird, andernfalls wird standardmäßig Englisch ausgewählt. Bei Beekeeper ist es möglich, die Sprache der Benutzeroberfläche anzupassen, indem die bevorzugte Sprache in den Einstellungen des Betriebssystems des Handys in eine der oben genannten Sprachen geändert wird.

Globale Admins können die Sprache der Web-App konfigurieren und einzelne Nutzersprachen als Teil des Nutzerimports festlegen.

In der Web-App

In der Web-App kann die Sprache wie folgt festgelegt/geändert werden:

1. Bei Beekeeper über einen Desktop-Computer anmelden
2. Klicke rechts oben auf dein Profilsymbol.
3. Klicke auf „Einstellungen” und dann auf „Konto”.
4. Wähle eine Sprache aus dem Dropdown-Menü aus.
5. „Änderungen speichern“

Meine Profilsprache ist X, aber meine Inline-Übersetzungen werden auf Y angezeigt.

Die Sprache für die Inline-Übersetzungen werden von den Spracheinstellungen des Mobilgeräts oder des Webbrowsers und von denen der Beekeeper-App bestimmt.

Wenn du auf den Link „Übersetzung anzeigen“ klickst, erstellt Google Cloud Translation unmittelbar eine ungefähre Übersetzung in der gewählten Sprache des Geräts unterhalb der ursprünglichen Nachricht.